Léo adore sa femme August plus que tout, mais ces derniers temps, la flamme s'est éteinte. Elle le sent aussi. Alors elle ramène Connie, une androïde canon qui a qu'un seul but : les faire jouir tous les deux. Léo reste assis et regarde sa femme et le nouveau jouet se toucher, seins qui rebondissent, piercings en argent, doigts qui glissent jusqu'au fond, avec tous ces bruits mouillés qui claquent. August gémit, Connie suit le rythme à la perfection, et sur le papier c'est nickel. Mais Léo a ce vide bizarre, comme s'il baisait un fantasme qui lui file entre les doigts. Tout paraît faux : les courbes parfaites, la mouille qui arrive direct, le fait que Connie ne rate jamais un coup. Il se demande si le vrai faux n'est pas l'androïde sur le lit, mais toute cette vie qu'il fait semblant de croire encore vivante.
Léo adore sa femme August plus que tout, mais ces derniers temps, la flamme s'est éteinte. Elle le sent aussi. Alors elle ramène Connie, une androïde canon qui a qu'un seul but : les faire jouir tous les deux. Léo reste assis et regarde sa femme et le nouveau jouet se toucher, seins qui rebondissent, piercings en argent, doigts qui glissent jusqu'au fond, avec tous ces bruits mouillés qui claquent. August gémit, Connie suit le rythme à la perfection, et sur le papier c'est nickel. Mais Léo a ce vide bizarre, comme s'il baisait un fantasme qui lui file entre les doigts. Tout paraît faux : les courbes parfaites, la mouille qui arrive direct, le fait que Connie ne rate jamais un coup. Il se demande si le vrai faux n'est pas l'androïde sur le lit, mais toute cette vie qu'il fait semblant de croire encore vivante.