
Détective Stone s’approche de deux corps sous des draps. Un flic lui dit que la femme tuée c’est Jane, de la famille Blackground, et que si elles ne se dépêchent pas une guerre de gangs va éclater. Stone remarque une serviette avec S. Mae brodé dessus. Dans un bureau sombre Gabriel apprend la nouvelle du mari de Jane, puis le vire et annonce qu’il file à L.A. lui-même. Sally Mae sort de son immeuble et tombe sur Isiah, le jumeau de son ex mort. Il lui propose son aide ; il y a un million de dollars sur sa tête. Elle accepte mais le prévient : un seul mensonge et il goûtera à ses poings. Au commissariat, l’inspectrice Polly se colle à Stone et lui suggère d’aller chercher Sally pour la prime. Stone hésite jusqu’à ce que Polly se presse contre elle et lui murmure des cochonneries à l’oreille. Elles baisent direct sur le bureau de Stone, personne autour.
Détective Stone s’approche de deux corps sous des draps. Un flic lui dit que la femme tuée c’est Jane, de la famille Blackground, et que si elles ne se dépêchent pas une guerre de gangs va éclater. Stone remarque une serviette avec S. Mae brodé dessus. Dans un bureau sombre Gabriel apprend la nouvelle du mari de Jane, puis le vire et annonce qu’il file à L.A. lui-même. Sally Mae sort de son immeuble et tombe sur Isiah, le jumeau de son ex mort. Il lui propose son aide ; il y a un million de dollars sur sa tête. Elle accepte mais le prévient : un seul mensonge et il goûtera à ses poings. Au commissariat, l’inspectrice Polly se colle à Stone et lui suggère d’aller chercher Sally pour la prime. Stone hésite jusqu’à ce que Polly se presse contre elle et lui murmure des cochonneries à l’oreille. Elles baisent direct sur le bureau de Stone, personne autour.