You Know Us So Well

Kenzie et Caitlin se disputent pendant que Caitlin balance les assiettes hors de la table basse. Codey s'arrête devant la porte et les regarde. Inquiet, il entre, les salue et tente de détendre l'ambiance, mais la tension reste palpable. Quand la dispute continue, il lâche qu'il a peur qu'elles se séparent. Les deux femmes s'arrêtent net. Elles savent qu'il y a du boulot à faire—surtout pour se rapprocher physiquement. Codey propose des idées. "Un massage des épaules ?" Elles disent oui. Caitlin commence à pétrir les épaules de Kenzie et les étincelles volent. Voyant tout le monde se détendre, Kenzie suggère que Codey masse Caitlin en même temps. Il se place derrière elle et voilà, on a un train de massages à trois. Kenzie et Caitlin s'excusent, puis les compliments deviennent coquins. Elles se tournent vers Codey—son inquiétude, c'est exactement ce qui leur manquait. Elles attrapent son jean et proposent la réunion dont tout le monde a besoin : une partie à trois en famille. Codey reste planté là, bandé à mort et sans excuses. Il veut les garder ensemble, et deux corps magnifiques l'attendent, alors il cède. Temps de baiser pour recoller une famille heureuse.