
Simone est encore en train de plier des serviettes quand Lela passe, lui demandant si elle a besoin d'un coup de main. Elles discutent en rangeant, et la conversation devient sérieuse. Simone a veillé sur le père de Lela jusqu'à la fin, et elle voit bien que le deuil pèse lourd sur Lela. Lela avoue qu'elle est tout nouée depuis l'enterrement. Elle dit à Simone qu'elle est lesbienne, et que son père a eu du mal à l'accepter au début avant de s'adoucir. Puis la démence est arrivée, et Lela s'est rencognée dans le placard pour éviter les embrouilles. Simone écoute, surprise, puis balance son propre secret : elle aussi est lesbienne. Aucune des deux ne le savait sur l'autre jusqu'à maintenant. L'air devient électrique. Elles plaisantent sur le fait qu'elles ne se sont jamais vraiment connues pendant que Simone bossait là, et le regret est bien réel. Quand elles se penchent l'une vers l'autre, le premier baiser est doux mais affamé, comme si elles goûtaient enfin quelque chose qu'elles croyaient avoir raté pour de bon. Les cheveux blonds de Simone effleurent la joue de Lela pendant que leurs mains trouvent la peau nue. Les doigts glissent sous les vêtements, taquinent les tétons bandés, caressent le poids lourd des seins naturels, puis descendent plus bas pour écarter les lèvres trempées avec des caresses lentes et sûres. Elles continuent de s'embrasser comme pour rattraper le temps perdu, le souffle coupé chaque fois qu'un doigt s'enroule juste comme il faut à l'intérieur.
Simone est encore en train de plier des serviettes quand Lela passe, lui demandant si elle a besoin d'un coup de main. Elles discutent en rangeant, et la conversation devient sérieuse. Simone a veillé sur le père de Lela jusqu'à la fin, et elle voit bien que le deuil pèse lourd sur Lela. Lela avoue qu'elle est tout nouée depuis l'enterrement. Elle dit à Simone qu'elle est lesbienne, et que son père a eu du mal à l'accepter au début avant de s'adoucir. Puis la démence est arrivée, et Lela s'est rencognée dans le placard pour éviter les embrouilles. Simone écoute, surprise, puis balance son propre secret : elle aussi est lesbienne. Aucune des deux ne le savait sur l'autre jusqu'à maintenant. L'air devient électrique. Elles plaisantent sur le fait qu'elles ne se sont jamais vraiment connues pendant que Simone bossait là, et le regret est bien réel. Quand elles se penchent l'une vers l'autre, le premier baiser est doux mais affamé, comme si elles goûtaient enfin quelque chose qu'elles croyaient avoir raté pour de bon. Les cheveux blonds de Simone effleurent la joue de Lela pendant que leurs mains trouvent la peau nue. Les doigts glissent sous les vêtements, taquinent les tétons bandés, caressent le poids lourd des seins naturels, puis descendent plus bas pour écarter les lèvres trempées avec des caresses lentes et sûres. Elles continuent de s'embrasser comme pour rattraper le temps perdu, le souffle coupé chaque fois qu'un doigt s'enroule juste comme il faut à l'intérieur.