Parent Teacher Secrets

Karlee Grey, la petite emmerdeuse, traîne devant le miroir, les lèvres brillantes, la jupe ultra courte, quand sa belle-mère India Summer débarque et lui passe un savon. India veut une seule chose : que Karlee monte sur scène pour que son propre calvaire s'arrête. Retards, bisous à la langue pendant les cours—aucune de ces conneries ne passe, et India balance qu’elle en a marre de faire comme si de rien n’était. Karlee rigole, certaine que le passé de sa mère avec la prof Kalina Ryu va lui valoir un simple avertissement. Sauf qu’India balance le coup de grâce : pas de passe-droit. Elle va carrément l’emmener chez Kalina pour encaisser la punition. L’air devient électrique dès qu’elles franchissent le seuil. Les regards fusent entre les deux femmes plus âgées. India tente de charmer Kalina pour qu’elle soit indulgente, mais la prof coupe court aux politesses et balance leur sale petit secret. La mâchoire de Karlee se décroche. Kalina s’adosse tranquillement, et lance son ultimatum : tout le monde se déshabille pour évacuer la tension, ou Karlee se fait recaler. Mère et fille échangent un regard éberlué, puis se mettent au boulot pour offrir à Kalina une baise dont elle se souviendra.