Mom's Tough Love

Dee Williams débarque dans le salon avec un bulletin tout froissé à la main. Natalie est étalée sur le canapé, elle lève même pas les yeux. « J’ai trouvé ça dans la poubelle », lâche Dee. « Tu rates tout. » Natalie hausse les épaules. « Et alors ? » Dee ouvre des yeux ronds. « Tu es censée avoir ton bac dans huit semaines, ma grande. » Encore une fois, un haussement d’épaules. « Et alors ? » Natalie rigole, dit que l’école sert à rien de toute façon. Dee menace : plus de sorties, plus de téléphone, plus de caisse. Rien ne marche. Alors elle sort le gros morceau : plus de chatte tant que les notes s’améliorent pas. Là, ça accroche. Deux mois plus tard, Natalie débarque en brandissant un bulletin nickel, que des A. Elle sourit jusqu’aux oreilles, les pupilles dilatées, déjà en train de saliver. « C’était une sacré motivation », elle ronronne en glissant la main sur la cuisse de Dee. Dee lui rend son regard, sourit en coin et se penche vers elle. « Un marché est un marché », dit-elle avant que leurs bouches se collent, brûlantes, salées, bien trop en retard. Apparemment, la méthode de Dee a marché du tonnerre.