Are You Winning, Son?

Brick est scotché à sa manette quand Riley débarque et s'installe à côté de lui sur le canapé. Au début il fait le mec cool, il la laisse regarder, mais putain—elle arrête pas de poser des questions et ses seins sont juste là, à peine cachés par ce petit haut ultra court qu'elle porte. Brick essaie de garder les yeux sur l'écran mais ils reviennent sans arrêt sur ce décolleté de ouf, comme s'ils étaient attirés par un aimant. Elle le déconcentre grave. Puis Riley commence à lui dire qu'elle s'inquiète pour lui. Elle lui sort qu'il perd son temps à courir après des nanas virtuelles alors qu'il devrait plutôt se lancer sur de vraies filles. Brick hausse juste les épaules et avoue qu'il sait pas faire ni l'un ni l'autre. Il a pas le style, il sait pas parler aux filles, il connaît que dalle là-dessus. C'est là que Riley commence à déboutonner sa chemise. Un par un, lentement, avec précision, jusqu'à ce qu'elle lui lance un regard affamé qui dit clairement que le cours est sur le point de commencer.