Sweet Sweet Sally Mae

Sally Mae, c’est une vraie terreur. Infirmière le jour, machine de combat la nuit, elle débarque chez Polly, bien sapée et prête à en découdre. Polly, c’est une flic pourrie jusqu’à la moelle. Elle glisse une adresse à Sally et lui dit de demander Miss Jane. Rien de plus. Sally enfile ses lunettes et disparaît dans la nuit. Polly s’installe tranquillement, mais Ella n’a pas la tête aux bavardages. Elle découvre qui est passé et pète un câble en entendant le nom de Miss Jane. Polly lui dit de se calmer, elles ont juste filé une adresse, rien de plus. Puis elle attrape Ella, l’embrasse dans le cou, les mains baladeuses, et lui jure que personne ne touchera à sa nana. Pas quand Polly s’apprête à lui faire ce qu’elle aime tant. Pendant ce temps, Sally arrive chez Miss Jane. Tina ouvre la porte, la jauge et manque de la claquer au nez, jusqu’à ce que Sally montre ce qu’elle a piqué au boulot. Ça lui ouvre les portes. Miss Jane jette un œil sur le butin, secoue la tête et balance un prix de merde. Sally ricane, récupère tout et s’en va. Miss Jane supporte pas le manque de respect. Elle envoie Tina pour faire passer le message. Sally se réveille attachée sur un lit. Tina veut le nom de celle qui l’a envoyée chez Miss Jane. Sally reste muette, alors Tina appelle Anita. L’ordre descend jusqu’à ce que Brandy reçoive l’ordre d’aller la chercher. Anita tombe sur Brandy avant, elles s’enflamment ensemble avant qu’Anita doive s’occuper de ses affaires. Pendant que Sally est ligotée, elle repense aux nuits avec sa demi-sœur Emily—deux meufs incapables de se lâcher une fois que la tension a explosé. Emily bossait pour Miss Jane. Sally se rappelle comme c’était bon de la prendre à fond. Tina annonce que Sally ne parle toujours pas. Miss Jane prend son air sérieux, rapproche Tina d’elle et lui dit qu’elle va s’occuper du plaisir pendant qu’Anita s’occupera de la douleur. Ce qu’elles ignorent, c’est que Sally est déjà libre. Elle vient chercher Miss Jane, et elle n’arrêtera pas tant que les comptes ne seront pas réglés.