You Remind Me Of Me

La scène commence avec Heather (Cory Chase) qui accueille Kelly (Mackenzie Moss) chez elle. Kelly a l'air super excitée, un peu comme si elle était en face d'une célébrité. Heather, une ancienne pom-pom girl connue, est son coach. Elle a pris un intérêt particulier pour Kelly et l'a invitée pour une petite discussion motivante avant une compétition. En regardant des vieilles photos d'Heather quand elle avait 18 ans, comme Kelly, elles remarquent à quel point Kelly lui ressemble à cet âge. Ça les amène à parler de la compétition à venir. Heather donne des conseils à Kelly sur comment être une bonne leader et gérer la pression. C'est là que Donald (Stirling Cooper), le mari d'Heather, arrive comme par hasard. Il remarque à quel point les deux femmes se ressemblent et la conversation dérive vers l'ancien uniforme d'Heather, qu'elle va chercher. COUPURE AU TITRE Pendant qu'elles discutent, Heather a une idée : Kelly devrait essayer l'ancien uniforme pour prendre quelques photos rigolotes. Kelly accepte, mais reste bouche bée quand ils lui demandent de se changer devant eux. Malgré ses réticences et son malaise grandissant, Kelly enfile l'uniforme sous leurs regards insistants. Donald et Heather prennent des photos, l'ambiance devient de plus en plus glauque. Finalement, le couple lui avoue leur plan : faire un plan à trois. Kelly refuse, mais quand Heather menace de la virer de l'équipe, elle finit par céder. 'D-D'accord, je le ferai', dit Kelly. Ce couple prêt à tout pour obtenir ce qu'il veut...